Sarde in tortiera con cipolla